Maya phytomedicine in Guatemala - Can cooperative research change ethnopharmacological paradigms?
نویسندگان
چکیده
ETHNOPHARMACOLOGICAL RELEVANCE This paper presents one of the first large-scale collaborative research projects in ethnopharmacology, to bring together indigenous stakeholders and scientists both in project design and execution. This approach has often been recommended but rarely put into practice. The study was carried out in two key indigenous areas of Guatemala, for which very little ethnopharmacological fieldwork has been published. AIM OF THE STUDY To document and characterize the ethno-pharmacopoeias of the Kaqchikel (highlands) and Q'eqchi' (lowlands) Maya in a transdisciplinary collaboration with the two groups Councils of Elders. MATERIALS AND METHODS The project is embedded in a larger collaboration with five Councils of Elders representing important indigenous groups in Guatemala, two of which participated in this study. These suggested healing experts reputed for their phytotherapeutic knowledge and skills. Ethnobotanical fieldwork was carried out over 20 months, accompanied by a joint steering process and validation workshops. The field data were complemented by literature research and were aggregated using a modified version of the International Classification of Diseases (ICD-10) and Trotter & Logan's consensus index. RESULTS Similar numbers of species were collected in the two areas, with a combined total of 530 species. This total does not represent all of the species used for medicinal purposes. Remedies for the digestive system, the central nervous system & behavioral syndromes, and general tissue problems & infections were most frequent in both areas. Furthermore, remedies for the blood, immune & endocrine system are frequent in the Kaqchikel area, and remedies for the reproductive system are frequent in the Q'eqchi' area. Consensus factors are however low. The Kaqchikel, in contrast to the Q'eqchi', report more remedies for non-communicable illnesses. They also rely heavily on introduced species. DISCUSSION AND CONCLUSIONS The transdisciplinary research design facilitated scientifically rigorous and societally relevant large-scale fieldwork, which is clearly beneficial to indigenous collaborators. It provided access and built trust as prerequisites for assembling the largest comparative ethnopharmacological collection, vastly extending knowledge on Maya phytotherapy. The collection represents knowledge of the two groups' most reputed herbalists and is a representative selection of the Guatemalan medicinal flora. ICD-10 proved useful for making broad comparisons between the groups, but more refined approaches would be necessary for other research objectives. Knowledge in the two areas is highly diverse and seems fragmented. New approaches are required to assess how coherent Maya phytotherapy is. The documented 'traditional' ethno-pharmacopoeias demonstrate dynamic change and acculturation, reflecting the two linguistic groups' sociocultural history and context. This highlights the adaptive potential of phyto-therapeutic knowledge and calls the equation of local indigenous pharmacopoeias with 'traditional' medicine into question. We suggest using the term 'local' pharmacopoeias, and reserving the term 'traditional' for the study of indigenous pharmacopoeias with a clear delineation of ancient knowledge.
منابع مشابه
Volcanic ash in ancient Maya ceramics of the limestone lowlands: implications for prehistoric volcanic activity in the Guatemala highlands
In the spirit of collaborative research, Glicken and Ford embarked on the problem of identifying the source of volcanic ash used as temper in prehistoric Maya ceramics. Verification of the presence of glass shards and associated volcanic mineralogy in thin sections of Maya ceramics was straightforward and pointed to the Guatemala Highland volcanic chain. Considering seasonal wind rose patterns,...
متن کاملThe political ecology of a highway through Belize’s forested borderlands
This paper examines how a new highway in Belize will change a tropical forest landscape. Since the end of British colonialism (1981), the Maya communities in Belize’s Toledo District have struggled with the state for control of the lands they have customarily used to produce a livelihood. We were approached by some Maya leaders, who recognize that the paving of a new highway through their villa...
متن کاملEcology of the Maya Forest and El Pilar
El Pilar is a major Maya archeological site with components located on either side of the Belize-Guatemala frontier. This site presents an opportunity to explore the concept of "multiple use" of the natural resources of the greater Maya Forest in ways that have not yet been attempted. Success in such an endeavor would provide benefits to Mexico, Guatemala and Belize that envelop, countries with...
متن کاملAgro-ecological Drivers of Rural Out-migration to the Maya Biosphere Reserve, Guatemala.
Migration necessarily precedes environmental change in the form of deforestation and soil degradation in tropical agricultural frontiers. But what environmental factors may contribute to these migration streams in the first place? Identifying environmental characteristics related to this process is crucial for understanding how environmental change and migration may form recurrent feedback loop...
متن کاملPromoting Birthspacing Among The Maya - Quiché of Guatemala
ternational Health and Development, Janet Rice is associate professor of biostatistics, and at the time this article was written Christine Kolars Sow was a doctoral student, all at Tulane University School of Public Health and Tropical Medicine, New Orleans, LA, USA. At the time the research described in this article was conducted, Sandra Guerra de Salazar and Lidia Mazariegos were members of t...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید
ثبت ناماگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید
ورودعنوان ژورنال:
- Journal of ethnopharmacology
دوره 186 شماره
صفحات -
تاریخ انتشار 2016